• ×

قائمة

اعتداء على كنيسة مار شمعون الزيتوني للسريان الأرثوذكس في كولن من قبل مجهولين

زيادة حجم الخط مسح إنقاص حجم الخط
Dayro d'Mor Jakob ليست المرة الأولى التي يتم فيها الأعتداء على كنيسة مار شمعون الزيتوني للسريان الارثوذكس في كولن من قبل مجهولين على مايبدو, فمن خلال قراءتي للردود على موضوع الاعتداء في موقع Dayro d'Mor Jakob تبين لي انها ليست المرة الاولى وهناك قلق من تكرارها ايضاً.وقد قام نيافة المطران متياس بزيارة الرعية وتفقدهم بعد الاعتداء على الكنيسة من قبل مجهولين. اترككم مع المقال باللغتين الالمانية والسويدية.

Seine Eminenz Mor Philoxenus Mattias Nayis und der Diözesanratsvorsitzende Davut Aslan verurteilen den wiederholten Anschlag auf die Syrisch-Orthodoxe Kirche St. Simon d-Zayte in Köln auf das Schärfste!

Mit tiefer Betroffenheit haben S.E. Mor Philoxenus Mattias Nayis und der Diözesanrat erfahren, dass die Mitgliedsgemeinde der Erzdiözese der Syrisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien St. Simon d-Zayte in Köln zum wiederholten Mal das Ziel eines feigen Anschlags geworden ist. Deshalb besuchte am Freitag, dem 13.04.18 Seine Eminenz Erzbischof in Begleitung vom Diözesanratsvorsitzenden Davut Aslan und dem Kassier des Diözesanrates Tarzan Doganay die Mitgliedsgemeinde St. Simon d-Zayte in Köln, um sich direkt vor Ort über den feigen Angriff auf das Gotteshaus und die entstandenen Schäden am Kirchengebäude persönlich zu informieren. Nach Angaben des Kirchenratsvorsitzenden Süleyman Inal haben Unbekannte in der Nacht vom 3. auf den 4. April, die Kirche aufgesucht und dabei die Eingangstür, zwei Fenster sowie die Fassade erheblich beschädigt. Die Syrisch-Orthodoxe Kirche feiert wie alle andere orthodoxe Christen Ostern nach dem Julianischen Kalender und somit dieses Jahr eine Woche später. „Es ist kein Zufall, dass unsere Kirche ausgerechnet vor unserem größten Fest von Tätern heimgesucht und beschädigt wurde.“ So der Kirchenratsvorsitzende Süleyman Inal. Viele der Kirchengemeinde angehörenden rund 50 Familien aus Seeberg und Chorweiler vermuten eine anti-christlich motivierte Tat. Seine Eminenz Mor Philoxenus Mattias Nayis sowie der Diözesanratsvorsitzende Davut Aslan verurteilen diesen wiederholten Angriff auf ihre Mitgliedsgemeinde auf das Schärfste und bitten die Stadt Köln dringend zu handeln, ein deutliches Signal zu setzen und alles notwendige zu unternehmen, die Kirche St. Simon d-Zayte vor solchen feigen Anschlägen zu schützen.
Der Kirchenrat der Kirchengemeinde St. Simon d-Zayte in Köln freute sich sehr über die moralische Unterstützung seitens des Erzbischofs und des Diözesanrates der Syrisch-Orthodoxen Kirche von Antiochien in Deutschland.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

på svenska

Hans eminens mor philo xenus mattias nayis och rådets ordförande davut aslan fördömer den upprepade attacken på simon d-zayte i köln i det starkaste!

Med en djup oro fick h.e. mor philo xenus mattias nayis och den-rådet veta att kommunen i den syrisk-ortodoxa kyrkan i antiokia simon d-zayte återigen var målet för en feg attack i köln därför, fredagen den 13.04.18 Hans eminens ärkebiskop, tillsammans med rådets ordförande, davut aslan och kassör i simon d-zayte i köln för att informera sig direkt på platsen om den fega attacken mot guds kyrka och den skada som lidit vid Kyrkan enligt kyrkan för rådets ordförande, süleyman inal, okänd under natten den 3. april, kyrkan besökte kyrkan, och ytterdörren, den syrisk-ortodoxa kyrkan firar påsk efter den julian kalendern, som alla Andra ortodoxa kristna, och i år en vecka senare. " det är ingen slump att vår kyrka har drabbats och skadats inför vår största festival av förövare." sa kyrkorna i süleyman inal. Många av församlingens medlemmar i församlingen seeberg och chorweiler föreslår en anti-kristen handling. Hans eminens mor philo xenus mattias nayis och rådets ordförande davut aslan fördömer starkt detta upprepade angrepp på sin kommun och uppmanar staden att agera i köln, för att ge en tydlig signal och för att skydda simon d-zayte från Sådana fega attacker.
Kyrkan i st. Simon d-zayte i köln gladde sig åt det moraliska stödet från ärkebiskopen och rådet i den syrisk-ortodoxa kyrkan i antiokia i tyskland.

image
image
image
image
image
بواسطة : ADONAI
 0  0  1.0K
التعليقات ( 0 )