• ×

قائمة

بشرى سارة لشعبنا السرياني .. إدارة الفيس بوك تطرح نسخة تجريبية باللغة السريانية

زيادة حجم الخط مسح إنقاص حجم الخط
The Syriac Researcher أعلنت إدارة موقع الفيس بوك عن طرحها نسخة تجريبية لمن يريد تصفح الموقع باللغة السريانية ، وجاء هذا القرار بعد طول انتظار وعمل جاد استمر لقرابة العام ونصف نعلن لكم توفر اللغة السريانية بإصدار تجريبي على الفيسبوك، حيث تستطيعون استخدامها بينما نقوم بتطويرها و التعديل عليها حتى نصل إلى ترجمة ترتقي إلى غنى لغتنا الحبيبة.
في هذا اليوم التاريخي للمبادرة و أعضائها نتقدم بجزيل الشكر لكل من ساهم معنا بتحقيق هذا الإنجاز سواءاً عن طريق الترجمة، التصويت أو المساعدة في الحصول على ترجمات المصطلحات التي كان يتعذر علينا الوصول إلى ترجمة دقيقة لها،

الدكتور القدير { بــشــيــر الــطـورلـــي، و الشاب كــارو } الذين قدموا جهد كبير في تحقيق هدفها الأول في ترجمة الفيسبوك إلى اللغة السريانيّة، هذا ونعدكم بأننا سنعمل جاهدين حتى ندقق الأخطاء الموجودة في النسخة الحالية و ترجمة المصطلحات التي لم نترجمها بعد.
كما ونعدكم بأن نستمر في العمل على تحقيق أهداف المبادرة المتمثلة في نشر العلم و المعرفة باللغة السريانية و تشجيع الشباب على تعلّم لغتهم و التعمق في دراستها.

https://www.facebook.com/syriac.rese...type=3&theater
بواسطة : أبو جان
 9  0  6.8K
التعليقات ( 10 )

الترتيب بـ
الأحدث
الأقدم
الملائم
  • #1
    08-06-2016 16:04 بولص شليطا الاشوري :
    شكرا لجهودكم الطيبة في هذا المضمار اللغوي الذي كنا بحاجة اليه في كتابة المقالات والقصائد بلغة اللم الاشورية *ابجد هوز كلمن ض..مع محبتنا لكم جميعا.3
  • #2
    08-06-2016 20:10 Bet yousif Yousif :
    اجمل شيئ ان تتصفح فيس بوك بلغتك
  • #3
    08-06-2016 21:48 Salam Yaldiko :
    Gyanokhon Basma Ya Aryee Dmardotha.
  • #4
    09-06-2016 00:52 Belona aprem :
    شكرا إدرة فسبوك*
  • #5
    09-06-2016 00:53 Belona aprem :
    شكرا إدرة فيسبوك
  • #6
    09-06-2016 01:36 Ninos :
    شي كلش حلو راقي*
  • #7
    09-06-2016 01:38 Ninos :
    جميل جدآ*
  • #8
    12-06-2016 13:38 Nahreen :
    شكرًا على جهودكم
  • #9
    12-06-2016 22:11 ابو سريان شعبو :
    الصحيح ان نقول ( صلمه دكثاوه)
  • #10
    21-06-2016 12:59 موريس عيسى :
    رائع ان نحتفل باللغة السريانية وهي التي تعد لغة ام الحضارات في الشرق و في العالم*
    شكراً لإدارة الفيس بوك *
    ولكل من ساهم في هذا العمل الحضاري*
    تيحا سريويى
جميع الأوقات بتوقيت جرينتش +2 ساعات. الوقت الآن هو 06:54 الإثنين 21 أكتوبر 2019.